2014年2月24日星期一

曾經感動我們的經典英文電影對白


1.《阿甘正傳》:
Lifeislikeaboxofchocolate,youneverknowwhatyouwillgotogettome,I'llneverforgetthis!
IwishIcouldhavebeentherewithyou,越南文翻譯.YourwereJenny,論文翻譯,Iamnotasmartman,butIknowwhatislove.---ForrestGump.
"Deathisapartoflife"----阿苦母親正在臨終前對兒子說的話。
"whereismyjenny?"------FORRESTGUMP噹阿甘喊出這句話,讓我不克不及把持的失落下眼淚。至古依然记不了。在這個社會,誰能象阿甘一樣往愛。

2.《亂世才子》:Tara!Home,英翻中!I‘llgohome,andI‘llthinkofsomewaytogethimback.Afterall,tomorrowisanotherday.  

没有评论:

发表评论